Fahrt in den Tod

 

Father Brown - Fahrt in den Tod  

(The Laws Of Motion)

„Father Brown“ ist ein katholischer Pfarrer, der sich stets in die Ermittlungen der ortsansässigen Polizei einmischt nicht immer zur Freude der ermittelnden Beamten. Father Brown besucht gemeinsam mit Mrs. Carthy und Sid ein Autorennen. Während des Rennens kommt Audrey MacMurray, eine knallharte und gnadenlose Immobilienunternehmerin, ums Leben. Offenbar hat jemand die Bremsleitung ihres Wagens durchgetrennt. Wer war der Täter? Wollte Harriet Welsby Rache üben? Ihr Mann erlitt einen Herzinfarkt, weil er den Zahlungsaufforderungen von Mrs. MacMurray nicht nachkommen konnte. Auch Audreys Ehemann ist verdächtig. Er hatte ein Verhältnis mit ihrer Assistentin. Als Gary, Audreys Mechaniker und Geliebter, ein Geständnis ablegt, nimmt der Fall eine ganz neue Wendung. 

mit Mark Williams (Father Brown), Sorcha Cusack (Mrs McCarthy), Alex Price (Sid Carter), Nancy Carroll (Lady Felicia), Tom Chambers (Inspector Sullivan), Tracy Ann Oberman (Audrey MacMurray), Amelia Lowdell (Harriet Welsby), Cian Barry (Gary Bakewell), Oliver Mellor (Walter MacMurray), Lisa Jackson (Phyllis Stanwyck), John Burton (Sgt Goodfellow), David Claridge (PC Birtwistle), Chris Cowlin (Man at Funeral), Steve Monk (Villager), Val Monk (Villager), Richard Price (Villager)

(Text: ZDF)
Staffel 2, Folge 10

Deutsche Erstausstrahlung: Di 12.05.2015 ZDFneo

Original-Erstausstrahlung: Fr 17.01.2014 BBC One
Screenshot: BBC

Auf Messers Schneide

Foto: ZDF und Gary Moyes

Father Brown - Auf Messers Schneide

(The Grim Reaper)

Alfred Tatton betreibt gemeinsam mit seinem Vater John einen landwirtschaftlichen Betrieb. Ihr Verhältnis ist alles andere als gut. Eines Tages wird Alfred tot aufgefunden. Anscheinend wurde ihm die Dreschmaschine zum Verhängnis. Schnell steht der ortsansässige Arzt Dr. Crawford unter Verdacht, denn angeblich hatte seine schwangere Ehefrau ein Verhältnis mit dem Toten. Doch Father Brown ist skeptisch und findet im Rahmen seiner Ermittlungen die Wahrheit heraus. 

mit Mark Williams (Father Brown), Sorcha Cusack (Mrs. McCarthy), Alex Price (Sid Carter), Tom Chambers (Inspector Sullivan), James Fleet (Dr. Adam Crawford), Maureen O'Connell (Oona Crawford), David Troughton (John Tatton)

 
(Text: ZDF)
Staffel 2, Folge 9

Deutsche Erstausstrahlung: Di 12.05.2015 ZDFneo

Original-Erstausstrahlung: Do 16.01.2014 BBC One
Screenshot: BBC

Des Tigers Bart

Foto: ZDF und Gary Moyes

Father Brown - Des Tigers Bart

(The Prize Of Colonel Gerard)

Der herrschsüchtige Colonel Cecil Gerard wohnt mit seinem erwachsenen Neffen Edward und seiner Adoptivtochter Jia-Li unter einem Dach. Edward verlor seinen Vater, als dieser bei einer Bergwanderung zusammen mit seinem Onkel Cecil ums Leben kam.

Colonel Gerard gibt eine große Party zu Ehren Edwards, der aus dem Krieg heimgekehrt ist. Doch es kommt zu einem Eklat, so dass die Gäste die Party verlassen. Lediglich Father Brown, Lady Felicia und Mrs. McCarthy bleiben. Beim abendlichen Dinner klagt der Colonel über plötzliche Übelkeit – am nächsten Morgen ist er tot: vergiftet durch die Schnurrbarthaare einer Tigertrophäe.

Father Brown stellt fest, dass offenbar eine weitere Person vergiftet werden soll. Was hat es mit seiner plötzlichen Übelkeit auf sich?

mit Mark Williams (Father Brown), Sorcha Cusack (Mrs. McCarthy), Alex Price (Sid Carter), Nancy Carroll (Lady Felicia), Tom Chambers (Inspector Sullivan), Simon Ginty (Edward Gerard), Katie Leung (Jia-Li-Gerard)

(Text: ZDF)
Staffel 2, Folge 8

Deutsche Erstausstrahlung: Di 05.05.2015 ZDFneo

Original-Erstausstrahlung: Mi 15.01.2014 BBC One

Screenshot: BBC

Die drei Werkzeuge des Todes

Foto: ZDF/Des Willie

 

Father Brown - Die drei Werkzeuge des Todes

(The Three Tools Of Death) 

Die Mutter von Alice kommt durch einen tragischen Jagdunfall ums Leben. Fortan fühlt sich Alice für den Tod ihrer Mutter verantwortlich, was ihren Vater Aaron antreibt, sie ins Krankenhaus einweisen zu lassen. Dort muss sie sich diversen Schocktherapien unterziehen.

Einige Tage später findet man Alices Vater ebenfalls tot auf. Father Brown nimmt die Ermittlungen auf. Nachdem er vom Laster des Geldeintreibers Eddie angefahren wurde, erfährt Father Brown von diesem interessante Neuigkeiten, die sich zur Aufklärung des Falls als äußerst hilfreich erweisen.

mit Mark Williams (Father Brown), Sorcha Cusack (Mrs. McCarthy), Alex Price (Sid Carter), Tom Charmbers (Inspector Sullivan), Alice Henley (Alice Armstrong), David Calder (Sir Aaron Armstrong), Andrew Knott (Peter Royce)

(Text: ZDF)
Staffel 2, Folge 7
Deutsche Erstausstrahlung: Di 05.05.2015 ZDFneo

Original-Erstausstrahlung: Di 14.01.2014 BBC One